명동 대신 망원동 — 외국인들이 옮겨가는 서울의 ‘진짜 동네’

몇 해 전만 해도 서울에 처음 온 외국인이 묵는 동네는 정해져 있다시피 했다. 명동, 남산 근처. 쇼핑하기 좋고 관광 인프라가 갖춰진 곳이었다. 요즘은 다르다. 마포구 망원동과 연남동으로 발길이 옮겨가는 흐름이 뚜렷하다.

이 변화를 만든 건 역설적으로 ‘별다를 것 없음’이다. 망원동은 성수동이나 연남동 일부처럼 이미 상업지구로 완전히 바뀐 동네가 아니다. 주민과 여행자 비율이 7 대 3 정도로, 여전히 사람 사는 동네에 가깝다. 여행지라기보다 ‘옆 동네에 잠깐 놀러 온 느낌’을 주는 게 매력으로 꼽힌다.

시장과 카페가 한 골목에

망원동의 중심은 망원시장이다. 떡갈비 굽는 냄새와 호떡 파는 소리, 좌판에 앉은 상인들 사이로 여행자들이 섞여 든다. 시장을 등지고 골목 몇 개만 들어가면 30곳 넘는 카페가 나온다. 대형 복합 카페가 아니라 창밖 풍경이나 외관 하나로 개성을 드러내는 작은 가게들이다.

한식·중식·일식·베트남식이 한 골목에 섞여 있는 것도 특징이다. 어느 나라 음식이든 걸어서 닿을 수 있다는 점은 여러 나라에서 온 여행자들에게 익숙함과 낯섦을 동시에 준다.

연남동은 ‘핫플’, 망원동은 ‘생활’

연남동은 조금 다른 결로 뜨고 있다. 원래 카페 거리였던 이 동네는 최근 SNS를 타고 라멘 맛집이 몰리는 지역으로 변신하며 20대 사이에서 ‘핫플레이스’로 자리 잡았다. 반면 망원동은 여전히 생활의 리듬이 살아 있는 동네에 가깝다는 평가를 받는다. 두 동네가 마포구 안에서 서로 다른 이유로 사랑받고 있는 셈이다.

교통도 한몫한다. 지하철 6호선 망원역은 홍대입구에서 두 정거장, 5분이면 닿는다. 역에서 시장까지는 걸어서 3분, 한강공원까지는 10분이면 충분하다. 관광 거점인 홍대와 가까우면서도 관광지 느낌은 덜한 위치가 절묘하게 맞아떨어진다.

망원시장의 수산물 좌판
사진: Wikimedia Commons, ‘Mercado Mangwon en Seúl’ (CC0)

망원한강공원에서 해 질 무렵 돗자리를 펴고 앉는 것도 최근 여행자들 사이에 퍼진 루틴 중 하나다. 요란한 야시장보다 조용한 저녁, 사람 구경보다 강바람을 택하는 흐름과 맞닿아 있다.

동네가 뜨면 임대료가 오르고, 임대료가 오르면 그 동네다움이 옅어지는 게 흔한 수순이다. 망원동과 연남동도 이 흐름에서 완전히 자유롭지는 않을 것이다. 다만 지금 이 두 동네가 보여주는 건 분명하다. 여행자가 원하는 게 언제나 ‘더 화려한 곳’은 아니라는 사실이다. 오히려 낡은 시장과 작은 카페가 나란히 있는 풍경이, 서울에 며칠 머무는 이들에게는 더 오래 기억에 남는다.


이 기사는 여러 매체와 자료를 참고해 PHM ZINE이 새로 정리한 기사입니다. 자세한 내용은 원문에서 확인할 수 있습니다.

출처 : Let Seoul — 망원동 가이드 2026: 시장과 카페가 공존하는 서울의 마지막 동네

더 볼만한 기사

댓글 남기기

댓글 내용을 입력해 주세요
이름을 입력해 주세요

추천 기사

해외 인더스트리얼 인테리어, 어디까지 왔을까? 창고를 개조해 만든 원룸(스튜디오)

창고나 차고가 있는 옛집이나 서양에서 생활해 본 사람들이라면 한번...

드레스룸이 두 개인데도 옷이 넘친다? 수납의 기술이 아니라 순환의 습관에 대한 문제

박준금이 드디어 집을 열었다. 데뷔 44년, 2010년 '시크릿가든'에서 현빈의...

다락 지붕이 유리 등불이 됐다, Brick to Light

Münster 외곽, 1913년 세워진 병영 단지의 일부였던 집 한...

세계 최대 규모의 셰어 하우스, 영국 런던 콜렉티브 올드 오크 (Collective Old Oak)

같은 관심사를 가진 타인과 교류하며 경험을 공유하고 싶어하는 젊은이들이...